为指导教师深入了解中华学术外译项目，引导更多教师参与该项目申报，1月12日下午，外国语学院邀请了广西大学陈兵教授在我校明秀校区文星楼215室主讲“中华学术外译项目的选题与申报”的专题报告。讲座由蒙岚副院长主持，我院和国际教育学院部分师生参加。
首先，陈兵教授从项目流程、翻译样章整理、填写申报书、网上提交、申报经历、英译过程等六个方面对该项目作全面的讲解。随后，她结合自身申报的成功经验，抽丝剥茧，对项目申报的各环节进行详细阐述。紧接着，她深入剖析了申请过程中的重点与难点，并指出，获得原著作者的正式授权是项目推进的基石；彰显团队在汉外翻译领域的全面能力的试译稿，则是关键一环。讲座的内容丰富详实，极具指导性和实用性，为在座的听众提供了全方位、精准细致的指导和宝贵参考。在讲座的尾声阶段，多位教师积极举手提问，热情参与讨论，陈教授以极大的耐心和细致入微的态度，逐一解答了每位教师的问题，这不仅极大地拓宽了大家的视野，也进一步加深了他们对于相关内容的理解和认识。
此次讲座有利于充分发挥我院的学科优势，助力学院推进2025年国家社科基金项目申报工作。
